Бізнес новини

Нехай цей день наповнить ваші домівки миром, затишком і благословенням. Нехай зелень Трійці принесе у серця надію, віру та душевну рівновагу, а поруч завжди будуть рідні люди, підтримка й любов. Бажаємо міцного здоров’я, добробуту, гармонії в родинах та світлих новин. Нехай Господь оберігає кожну українську сім’ю, дарує силу, мудрість і впевненість у завтрашньому дні. Зі святом Святої Трійці!

Літо — це час довгих вечорів, спонтанних пікніків на газоні та освіжаючих напоїв на літніх терасах. Проте для нашого взуття цей період стає справжнім випробуванням на міцність. Світлі відтінки виглядають ефектно та свіжо, але вони притягують міський пил, сліди від трави та випадкові краплі улюбленого айс-лате. Для спекотних днів більшість дівчат вибирає полегшені моделі з текстильними чи сітчастими вставками. Оновлюючи свій гардероб, ми шукаємо компроміс м...

Російська армія продовжує зазнавати значних втрат у війні проти України. За минулу добу Сили оборони України ліквідували та поранили ще 1560 окупантів. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. Станом на 31 травня 2026 року загальні втрати російських військ від початку повномасштабного вторгнення орієнтовно становлять 1 364 060 осіб. За добу українські захисники також знищили 2 танки, 14 бойових броньованих машин, 57 артилерійських систем, 6 реактивних с...

Для оленя Бориса провели чергове контрольне обстеження та перевели його до відкритого вольєра. Про це повідомили фахівці центру порятунку диких тварин. Ветеринари клініки Інни Васильковської оглянули тварину та відібрали зразки крові для аналізів. Наразі стан Бориса стабільний, однак він усе ще залишається тяжким. Результати досліджень допоможуть лікарям скоригувати подальше лікування. Оскільки найкритичніший період уже позаду, оленя перевели до відкритого...

Рахункова палата розпочала опитування жителів територіальних громад України для формування плану роботи на 2027 рік. Про це повідомили в Рівненській ОДА. До участі запрошують усіх мешканців громад, зокрема ветеранів, членів родин військовослужбовців, внутрішньо переміщених осіб, людей з інвалідністю та інших громадян, які хочуть поділитися проблемами та потребами своїх населених пунктів. Учасники можуть висловити свою думку щодо доступності публічних послу...

У Рівному відзначили поліцейських офіцерів громади, які щодня дбають про безпеку мешканців та підтримують громадський порядок. Про це повідомили у Рівненській міській раді. Заступник міського голови Артем Ганущак вручив кращим офіцерам Почесні грамоти міської ради за високий професіоналізм, сумлінне виконання службових обов’язків, активну участь у боротьбі зі злочинністю та вагомий внесок у забезпечення безпеки громади. Відзначення приурочили до 8-ї річниц...

Рівненщина залишається однією з провідних областей України у розвитку добровільного пожежного руху. Подальше посилення цього напрямку обговорили під час робочої зустрічі за участю першого заступника голови Рівненської ОДА Сергія Подоліна, керівників громад та представників Головного управління ДСНС у Рівненській області. Учасники наради розглянули питання розвитку добровільних пожежних команд, міжмуніципальної взаємодії громад, а також координації дій під...

На Рівненщині завершилися пошуки 34-річного жителя Клеваня, який зник наприкінці березня. Чоловіка виявили без ознак життя у лісовому масиві поблизу селища. Про це повідомили в поліції Рівненської області. Пошуки тривали понад два місяці. До них були залучені працівники поліції, кінологи, місцеві жителі та волонтери. Для обстеження території неодноразово використовували безпілотники. Тіло чоловіка 29 травня близько 16:25 виявили місцеві жителі. На місце по...

На Сарненщині поліцейські викрили 45-річного чоловіка на незаконному зберіганні боєприпасів. Фігуранта затримали та помістили до ізолятора тимчасового тримання. Про це повідомили у поліції Рівненської області. Інцидент стався 29 травня у селі Висоцьк. До правоохоронців надійшло повідомлення, що поблизу місцевого магазину чоловік має при собі гранату. Поліцейські оперативно прибули на місце події, переконали чоловіка не чинити небезпечних дій та під час пер...

На Рівненщині провели в останню путь військовослужбовців Анатолія Ющишина, Юрія Якобчука, Андрія Киричика, Олександра Новака та Сергія Улітича, які віддали свої життя за свободу і незалежність України. Про це повідомили в Рівненській ОВА. Анатолій Ющишин народився 10 червня 1988 року в селі Озеряни, проживав у Варковичах. Захисник загинув 24 травня 2026 року під час виконання бойового завдання. Юрій Якобчук народився 7 травня 1981 року та проживав у селі Н...

На Рівненщині триває ліквідація наслідків ранкової ворожої атаки по одному з приватних підприємств. Про це повідомив начальник Рівненської ОВА Олександр Коваль. За його словами, рятувальники та інші профільні служби продовжують працювати на місці події. Водночас, за оперативною інформацією, екологічна ситуація в районі виникнення пожежі залишається в межах норми. Фахівці не зафіксували небезпечних показників забруднення повітря. Моніторинг стану довкілля т...

Рівненщина зранку 30 травня зазнала чергової ворожої атаки. Під ударом опинилося одне з приватних підприємств області. Про це повідомив начальник Рівненської ОВА Олександр Коваль. Унаслідок атаки на об’єкті виникло задимлення. На місці події працюють рятувальники, правоохоронці та інші профільні служби. Для оцінки ситуації також залучили фахівців обласного центру контролю та профілактики хвороб, які мають надати висновки щодо стану атмосферного повітря. За...

Російська армія продовжує зазнавати значних втрат у війні проти України. За минулу добу Сили оборони України знешкодили ще 1430 окупантів, а також знищили та пошкодили тисячі одиниць озброєння і військової техніки ворога. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. Станом на 30 травня 2026 року загальні бойові втрати російських військ від початку повномасштабного вторгнення орієнтовно становлять 1 362 500 осіб. За добу українські захисники також знищили 2...

У Рівненській обласній клінічній лікарні імені Юрія Семенюка триває підготовка до впровадження сучасних міжнародних стандартів лабораторної діагностики та акредитації лабораторії. Про це повідомили в Рівненській обласній раді. З цією метою керівництво медзакладу відвідало виробничі потужності чеської компанії Erba, яка спеціалізується на виготовленні лабораторного обладнання, інструментів та реагентів експертного класу. Під час візиту делегація ознайомилас...

На Рівненщині дедалі більше культурних просторів стають доступними для всіх відвідувачів незалежно від віку, стану здоров’я чи фізичних можливостей. Про це повідомили в Рівненській ОДА. Безбар’єрність у сфері культури сьогодні охоплює не лише фізичний доступ до закладів, а й цифрові сервіси, адаптовані екскурсії, аудіоописи, тактильні експонати та сучасні технології, які допомагають кожному відчути себе частиною культурного життя. Зокрема, Рівненська облас...

Уже цієї суботи, 30 травня, у Рівному стартує новий сезон оновленої дитячої залізниці. Про це повідомили у Рівненській міській раді. Урочистий запуск першого поїзда сезону відбудеться о 12:00. Цьогоріч подія особлива, адже після масштабної реконструкції дитяча залізниця отримала нову колію, оновлені станції, сучасне депо, локомотив ТУ-7, новий пасажирський поїзд та навчальні аудиторії для юних залізничників. Цього дня Рівненська дитяча залізниця також відз...

У Рівненській ОДА відбулася нарада за участю відповідальних за цифровий розвиток структурних підрозділів та апарату облдержадміністрації. Основними темами стали цифрова безбар’єрність та захист інформаційних систем від кібератак. Про це повідомили в Рівненській ОДА. За словами заступника голови ОДА з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Олександра Терещенка, цифрова безбар’єрність насамперед означає рівний доступ людей до сучасн...

Коли бізнес починає працювати з кількома мовами, переклад швидко перестає бути епізодичною послугою. Спочатку це одна сторінка сайту, потім каталог, далі — презентації, інструкції, статті, листи або матеріали для реклами. І саме в цей момент стає помітно: проблема вже не в самому перекладі, а в тому, як організований процес. Формат фріланс переклад текстів поступово став відповіддю на цю задачу — не тому, що це дешевше, а тому що дозволяє масштабувати робо...