У рівненських газетах борці за мову виявили низку помилок

25 газет Рівненщини перевірили на предмет грамотності викладачі і студенти кафедри журналістики Острозької академії під час щорічного проекту «Мовний моніторинг», підсумки якого оголосили днями у Рівному. Чим вразила місцева преса дослідників культури української мови,  пише ІА «Наголос»

«Нині мовлення засобів масової інформації демократизується, преса тяжіє до інформаційних жанрів, які є лаконічними та чітко структурованими за формою. Це часом зумовлює порушення стандартів висловлювання. Так само як і те, що в структурі сучасних редакцій нерідко відсутні коректори, а самі журналісти не мають достатньо часу або бажання для системної перевірки готового тексту», підсумувала результати дослідження координатор «Мовного моніторингу», викладач кафедри журналістики НаУ «Острозька академія» Вікторія Назарук. Знайдені в текстах мовні помилки студенти класифікували за кількома групами: орфографічні, пунктуаційні, стилістичні, лексичні недоладності. технічні обдруківки. Останні - це зазвичай порушення правила переносу слів, зумовлені особливостями газетної верстки. А ось лексичні помилки - найчисельніші серед груп порушень. Ось декілька прикладів мовних відхилень, які виявили учасники моніторингу.Лексичні недоречності: «смакота невідомої породи» (про харчові продукти); «різновидність мешканців експозиції надалі планують розширити» (про нових мешканців зоопарку); «допомогу вам надамо разом з дружиною з сімейного бюджету»; «гостинні гості»; «тут можуть наростити повіки і взагалі волосся»; «вони фактично усунулися від організації роботи з вжиття всіх необхідних заходів для безпечного руху транспорту допогами Рівненщини».Граматичні помилки: «у двері хтось подзвонили»; «майстерня по ремонту»; «по законам України».Вживання русизмів: «лічно»; «відсотки по кредиту»; «завидна послідовність», «кошти, які поступали»; «завидний капітал»; «питання повважали вирішеним».

Наголос
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Виклад
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Пригоди
Вчора, близько 22 години на автодорозі «Київ-Чоп» у селі Колоденка 49-річний рівнянин, водій автомобіля «ВАЗ» допустив зіткнення із мотоциклом «Yamaha» під керуванням 27-річного жителя Луганської області. У результаті ДТП водій двоколісного транспортного засобу госпіталізований. Попередньо медики у нього діагностували відкритий перелом ноги, - повідомляє Відділ комунікації поліції Рівненської області.
Пригоди
Ще одна смертельна ДТП сталася на Рівненщині учора. У селі Ясногорівка у Сарненському районі зіткнулися автомобіль «BMW» та мотоцикл. У результаті автопригоди загинув мотоцикліст. Як повідомляє відділ комунікації поліції Рівненської області, водій автівки близько 16.30 виїхав на зустрічну смугу та не розминувся із 27-річним керманичем мотоцикла «Viper». Мотоцикліст від отриманих травм загинув на місці. Медичне освідування показало, що водій «BMW» був напід...
Спорт
Рівне має міністерське погодження на реалізацію проекту «Реконструкція стадіону «Авангард». Про це повідомляє Рівненська міська рада. У Міністерстві молоді та спорту України погодили виконавчому комітету Рівненської міської ради проект «Реконструкція стадіону «Авангард» на вул. Замковій, 34 у м. Рівне». Проект реалізують за рахунок коштів державного фонду регіонального розвитку (ДФРР). Як повідомляють на сайті ДФРР, загалом із фонду за проектом мають профі...
Пригоди
Учора, 23 червня, близько 20-ї години у ДТП в селі Яцьковичі на Березнівщині загинув мотоцикліст. Як повідомляє відділ комунікації поліції Рівненської області, водій рухався на мотоциклі «Bird», не вибрав безпечну швидкість, внаслідок чого не впорався з керуванням і впав. Чоловік загинув на місці. Наразі правоохоронці вставновлюють обставини події. За фактом порушень правил безпеки дорожнього руху розпочаті досудові розслідування за статтею 286 Кримінальн...
Пригоди
Учора, 23 червня, пообіді у с. Брищі Млинівського району сталася аварія. Зіткнулися та загорілися дві вантажівки. Як повідомляє відділ комунікації поліції Рівненської області, причиною автопригоди стало те, що у тягача «DAF» пошкодилося колесо. Тож водій вантажівки, 49-річний житель Радивилівського району, не впорався з керуванням та виїхав на зустрічну смугу. Там він зіткнувся з «Renault Magnum» із тентовим причіпом. Унаслідок ДТП загорілися паливні баки...
Економіка
Згідно з планом Інвестиційної програми 2019 року ПрАТ «Рівнеобленерго» були розпочаті роботи з реконструкції розподільчої трансформаторної підстанції РП-4, що знаходиться на вулиці Князя Володимира, 71 у м. Рівне. Розподільча підстанція забезпечує електропостачання мікрорайонів Північний, Грабник, центральної частини обласного центру, зокрема вулиць Петлюри, Кавказької, Соборної, проспекту Миру. Про масштабність робіт свідчить і їхня вартість – понад 5,7 м...
Суспільство
Вчора рівненські випусники відсвяткували закінчення навчання. Увечері тисячі юних рівнян разом з батьками пройшлися вулицею Соборною до Майдану Незалежності, де відбулися загальноміські урочистості. Однак, не всі рівненські випускники прийшли на святкування. Випускники 11-Б рівненського обласного ліцею відмовилися від стандартних урочистостей з нагоди закінчення навчального закладу і поїхали на екскурсію у далеку Швецію. Учнів супроводжують четверо батьків...
Різне
Протягом липня 2019 року в с. Свищів на Млинівщині по вулицях частково буде тимчасово припинятись електропостачання з 08:00 до 17:15 на буднях, окрім вихідних. Вимкнення буде здійснюватися через планові ремонтні роботи на обладнанні Млинівського РЕМ (Капітальний ремонт ПЛ-04 кВ від ТП-371). Числа, в які будуть відключати, повідомлять додатково. Про це повідомляє ПрАТ «Рівнеобленерго». Читайте нас в Телеграмі:https://t.me/Rivne0362ua
Суспільство
Прихожани УПЦ (Московський Патріархат) вирушили у піший хресний хід з Рівного до села Онишківці Дубенського району. Хода рушила у неділю від Свято-Георгіївського подвор’я у Рівному до скита святої праведної Анни, - повідомляє прес-служба Рівненської єпархії УПЦ (МП). Планується, що за 6 днів паломники подолають понад 120 кілометрів. Кожного дня звершуватиметься Божественна Літургія, молебни і акафісти перед чудотворним образом “Отчаянних Єдіная Надєжда”. Ч...
Новини по темі
Рівненські ліцеїсти відмовилися від випускного і поїхали у Швецію (ФОТО)
Прихильники УПЦ (МП) вирушили пішою ходою з Рівного до Онишківців. За 6 днів пройдуть 120 кілометрів (ВІДЕО)
Під час останнього візиту у Рівне Порошенко відвідував місцевих кікбоксерів (ВІДЕО)
Випускники Рівного готуються до святкової ходи (ФОТО)
У жителів села на Рівненщині тимчасово не буде газу
Заготовляти чорницю для себе жителі Рівненщини можуть без дозволів
Мешканець Рівненщини, аби виїхати за кордон, сплатив 32 тис грн боргу з аліментів
Для випускників рівненських шкіл перекриють вулиці міста
Жителька Рівненщини пограбувала львів’янина
Напідпитку і з цигаркою в руках: рівнянин викликав патрульних до матері з дитиною (ВІДЕО)